BETFLIX เว็บตรง BETFLIX สมัครเล่น BETFLIX เว็บสล็อต BETFLIX สมัครเว็บ BETFLIX เบทฟิก สมัครเบทฟิก สมัครสล็อต BETFLIX เว็บสล็อตเบทฟิก เบทฟิกสล็อต เบทฟิกคาสิโน สล็อตเบทฟิก เว็บสล็อต BETFLIK สมัคร BETFLIK เกมยิงปลา BETFLIX ค่ายสล็อต BETFLIX BETFLIX SAGAME M8BET SLOT ลาสเวกัส — Bill’s Gamblin’ Hall และ Saloon on the Strip จะปิดในวันที่ 4 กุมภาพันธ์ เมื่อ Caesars Entertainment Inc. เริ่มการปรับปรุงโรงแรมคาสิโน 198 ห้องมูลค่า 185 ล้านดอลลาร์

 >> คลิ๊ก Add Line !! สมัครสมาชิกผ่านไลน์กับเรา <<

โรงแรมคาสิโนซึ่งสร้างโดย Michael Gaughan และเปิดในปี 1979 จะเปิดอีกครั้งในต้นปี 2014 ภายใต้ชื่อและธีมใหม่ Caesars Entertainment กล่าวในแถลงการณ์

พนักงาน 600 คนของคาสิโนได้รับแจ้งในเช้าวันพฤหัสบดีของการปิดทำการภายใต้พระราชบัญญัติการแจ้งเตือนการปรับพนักงานและการฝึกอบรมใหม่

แจน โจนส์ รองประธานอาวุโสของ Caesars Entertainment กล่าวว่าความพยายามกำลังอยู่ระหว่างการดำเนินการเพื่อจัดหาคนงานเข้าทำงานที่คาสิโนของบริษัท ซีซาร์บริหารรีสอร์ต 10 แห่งในหรือใกล้กับเดอะสตริป รวมถึงซีซาร์พาเลซ ฮาร์ราส์ลาสเวกัส แพลเน็ตฮอลลีวูด และริโอ

โจนส์กล่าวว่าบริษัทมีตำแหน่งงานว่างประมาณ 10,000 ตำแหน่งที่คาสิโนมากกว่า 50 แห่งทั่วสหรัฐอเมริกา และอดีตพนักงานของ Bill บางคนอาจเลือกที่จะย้ายที่อยู่

คาดว่าจะจ้างคนงานมากกว่า 1,000 คน

Caesars Entertainment ประกาศเมื่อวันพฤหัสบดีว่าได้ปิดการจัดหาเงินทุนเพื่อใช้สำหรับความพยายามในการปรับปรุงซึ่งจะเปลี่ยนคาสิโนให้เป็น “โรงแรมและคลับไลฟ์สไตล์บูติก”

“โครงการนี้เป็นตัวอย่างกลยุทธ์ของเราในการพัฒนาประสบการณ์ใหม่ ๆ ที่จะช่วยดึงดูดผู้เข้าชมลาสเวกัสและทรัพย์สินของเราในวงกว้าง” Gary Loveman ประธาน Caesars Entertainment กล่าวในแถลงการณ์ “สถานที่ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่จะมอบประสบการณ์ที่หรูหราและหรูหราให้กับผู้มาเยือน รวมถึงสระว่ายน้ำบนชั้นดาดฟ้าและคลับที่ไม่เหมือนใคร ซึ่งสามารถมองเห็นวิวแบบพาโนรามาของลาสเวกัสสตริป”

การเปลี่ยนแปลงนี้รวมถึงการปรับปรุงห้องพักใหม่ทั้งหมด พื้นคาสิโนและพื้นที่ส่วนกลางขนาด 17,200 ตารางฟุต การเพิ่มร้านอาหารใหม่บนชั้นสอง และการก่อสร้างสระว่ายน้ำบนชั้นดาดฟ้าขนาด 65,000 ตารางฟุต และเดย์คลับ/ไนต์คลับ Drai Management Group จะจัดการสโมสร

คลับบนดาดฟ้าจะเปิดให้บริการในปี 2557

Caesars Entertainment (หรือที่รู้จักกันในชื่อ Harrah’s Entertainment) ได้ซื้อคาสิโนในปี 2550 จาก Boyd Gaming Corp. ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการแลกเปลี่ยนที่ดิน บอยด์เข้ายึดครองบาร์บารีโคสต์เมื่อบริษัทเข้าซื้อกิจการโคสต์คาสิโนในปี 2548

ซีซาร์เปลี่ยนชื่อคาสิโนเป็น Bill’s Gamblin’ Hall เพื่อเป็นเกียรติแก่ Bill Harrah ผู้ก่อตั้ง Harrah

Gaughan กล่าวว่าเมื่อเร็ว ๆ นี้อาคารสามารถรองรับไนต์คลับและสระว่ายน้ำบนชั้นดาดฟ้าได้เพราะเขาออกแบบให้ Barbary Coast มีสี่ชั้นเพิ่มเติม

การออกแบบใหม่ของ Bill เป็นโครงการพัฒนาที่สองของ Caesars บน Strip บริษัทกำลังทุ่มเงิน 550 ล้านดอลลาร์ใน The Linq ซึ่งเป็นย่านค้าปลีก ร้านอาหาร และสถานบันเทิงขนาด 300,000 ตารางฟุต ซึ่งมีชิงช้าสวรรค์สูง 550 ฟุตเป็นของกลาง

โครงการซึ่งรวมถึงการพัฒนาใหม่ของพระราชวังอิมพีเรียลเป็น The Quad Resort and Casino อยู่ในย่าน Strip เดียวกับที่ Bill’s

Linq คาดว่าจะเปิดให้บริการภายในสิ้นปี 2556 ลาสเวกัส — Cantor Gaming เปิดตัวหนังสือการแข่งขันและกีฬาเล่มที่แปดในวันพฤหัสบดี เนื่องจากบริษัทยังคงลงทุนหลายล้านดอลลาร์อย่างต่อเนื่องเพื่อขยายสายธุรกิจในเนวาดาตอนใต้ เพื่อรวมหนังสือกีฬา ห้องโป๊กเกอร์ สถานีพนันบนมือถือและแบบบริการตนเองใน บาร์และร้านอาหาร

หนังสือการแข่งขันและกีฬาเล่มใหม่อยู่ที่Silverton Casino Lodge Las Vegas

“เรามีจุดเปลี่ยนใหม่ในปี 2013” ​​Lee Amaitis ประธานและซีอีโอของ Cantor Gaming กล่าว “แพลตฟอร์มเกมมือถือของเราจะได้รับการอัปเกรดสำหรับ iPad, iPhone และ Android”

Amaitis กล่าวว่าแพลตฟอร์มเกมมือถือที่ได้รับการปรับปรุงจะรวมเกมใหม่หลายเกมและการอัปเกรดของเกมปัจจุบัน เขาปฏิเสธที่จะระบุเกมใหม่ใด ๆ จนกว่าพวกเขาจะได้รับการอนุมัติจากหน่วยงานกำกับดูแลการเล่นเกมของเนวาดา

“เป้าหมายคือการเพิ่มมูลค่า” ให้กับสิ่งที่พันธมิตรคาสิโนของเรานำเสนอ Amaitis กล่าว เขาเสริมว่าไม่มีหนังสือกีฬาและธุรกิจอื่น ๆ ที่จะเป็นไปได้หากปราศจากการลงทุนจำนวนมาก พันธมิตรที่สำคัญ และเทคโนโลยีที่สำคัญ

เขากล่าวว่า Cantor Gaming ได้พัฒนาคีออสก์ที่ควรจะพร้อมภายในสิ้นปีนี้

Amaitis กล่าวว่า “เราคาดว่าจะมีการแข่งขันสูงมากในภาคส่วนนั้น “คีออสของเราอยู่ในระหว่างรอการอนุมัติ”

หนังสือกีฬา Silverton เป็นโครงการล่าสุดสำหรับ Cantor Gaming ซึ่งเป็นเจ้าของและดำเนินการร้านพนันที่ M Resort, Tropicana Las Vegas, Hard Rock Hotel, The Venetian, The Cosmopolitan of Las Vegas, the Palms และ the Palazzo

บริษัทเพิ่งประกาศข้อตกลงระยะยาวกับ Golden Gaming LLC เพื่อดำเนินการหนังสือการแข่งขันและกีฬาที่ Pahrump Nugget ข้อตกลงซึ่งผู้ควบคุมการเล่นเกมของรัฐยังคงต้องอนุมัติจะเป็นหนังสือกีฬาเล่มที่เก้าของบริษัทและเป็นครั้งแรกนอกเขตคลาร์ก

Cantor Gaming จะใช้พื้นที่ 2,000 ตารางฟุตที่ Silverton ซึ่งรวมถึงช่องมองภาพ 38 ช่องและหน้าจอวิดีโอความละเอียดสูงที่มีพิกเซลไดโอดเปล่งแสง 2.35 ล้านพิกเซล หน้าจอวิดีโอสามารถแสดงการแข่งขันกีฬาเด่นสี่รายการและเหตุการณ์ที่ไม่เด่นได้มากถึง 16 รายการพร้อมกัน หน้าจอเพิ่มเติมสองหน้าจอแสดงอัตราเดิมพัน

“ฉันยังคงเชื่อว่า (การพนันกีฬา) เป็นตลาด ไม่ใช่การเดิมพัน” Amaitis กล่าว “กีฬาเป็นสินค้าโภคภัณฑ์และผู้คนซื้อขายสินค้า นี่คือหลุมซื้อขาย”

ที่ Silverton Cantor Gaming จะให้บริการห้องโป๊กเกอร์ซึ่งอยู่ติดกับหนังสือกีฬา บริษัท ซึ่งดำเนินการห้องโป๊กเกอร์ที่ Palms ยังคงรอการอนุมัติตามกฎระเบียบ

CARSON CITY, Nevada — เว้นแต่สมาชิกสภานิติบัญญัติจะขยายภาษีที่มีกำหนดจะหมดอายุในวันที่ 1 กรกฎาคม รัฐบาลของรัฐจะดำเนินการด้วยเงิน 343 ล้านดอลลาร์ในปี 2014-15 น้อยกว่าการใช้จ่ายในช่วงงบประมาณ 2 ปีปัจจุบัน

และนั่นขึ้นอยู่กับว่าผู้คนในวอชิงตัน ดี.ซี. จัดการกับวิกฤตการคลังของรัฐบาลกลางอย่างไร

นั่นเป็นข่าวที่น่าสยดสยอง แต่คาดว่าจะมาจากการประชุมของ Economic Forum เมื่อวันศุกร์ กลุ่มผู้นำธุรกิจ 5 คนที่กฎหมายกำหนดรายได้ภาษีที่รัฐจะต้องใช้จ่ายในช่วงระยะเวลา 2 ปีที่เริ่มในเดือนกรกฎาคม

สมาชิกตัดสินใจว่ารายได้ภาษีและค่าธรรมเนียมในช่วงงบประมาณถัดไปจะอยู่ที่ 5.816 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งน้อยกว่า 6.159 พันล้านดอลลาร์ในปัจจุบันประมาณ 6 เปอร์เซ็นต์

แต่เนื่องจาก Brian Sandoval ผู้ว่าการพรรครีพับลิกันได้ประกาศไปแล้วว่าเขาสนับสนุนการขยายเวลาออกไปอีก 2 ปี ภาษีการขาย ธุรกิจ และภาษีอื่นๆ บางส่วนหรือทั้งหมด 620 ล้านดอลลาร์ที่จะหมดอายุ จึงไม่น่าเป็นไปได้ที่สภานิติบัญญัติจะเลื่อนออกไปในเดือนมิถุนายนด้วยงบประมาณก้อนมหึมา

“สภาเศรษฐกิจในวันนี้คาดการณ์ว่า เนวาดาจะมีรายได้ประมาณ 5.8 พันล้านดอลลาร์สำหรับการประมูลที่จะมาถึงนี้ หากปราศจากภาษีที่หักภาษีแล้ว” แซนโดวาลกล่าวในแถลงการณ์ “ในขณะที่เศรษฐกิจของเนวาดากำลังดีขึ้น เรายังไม่ได้เปลี่ยนมุม

“ฝ่ายบริหารของฉันจะตรวจสอบเงินทุนที่มีอยู่และสร้างงบประมาณต่อไปเพื่อให้สอดคล้องกับวัตถุประสงค์ที่ฉันวางไว้เมื่อต้นปีนี้ – งบประมาณที่จะพึ่งพารายได้บางส่วนหรือทั้งหมดจากภาษีที่ลดลงเพื่อหลีกเลี่ยงการตัดการศึกษาเพิ่มเติมและครอบคลุมละคร เพิ่มขึ้นเป็นเคสโหลดของ Medicaid และการบริการมนุษย์”

หากมีการขยายเวลาภาษีพระอาทิตย์ตก จะมีรายได้จากภาษีเพิ่มขึ้นประมาณ 150 ล้านดอลลาร์ที่มอบให้กับรัฐบาลของรัฐ

แซนโดวาลตกลงที่จะขยายภาษีเหล่านี้ในปี 2554 และได้รับการสนับสนุนจากพรรคเดโมแครตทุกคนและพรรครีพับลิกันจำนวนหนึ่ง ผู้นำพรรครีพับลิกันกล่าวเมื่อฤดูร้อนปีที่แล้วว่าพวกเขาจะสนับสนุนแผนการต่ออายุภาษีของ Sandoval

‘หน้าผาการคลัง’ กลัว

Ken Wiles ประธานสภาเศรษฐกิจเตือนว่ารายได้ที่คาดการณ์อาจลดลงขึ้นอยู่กับวิธีที่สภาคองเกรสจัดการกับ “หน้าผาการคลัง” ของรัฐบาลกลางในการขึ้นภาษีโดยอัตโนมัติและการลดงบประมาณที่จะมีผลในเดือนมกราคมเว้นแต่จะมีการเปลี่ยนแปลงในเร็ว ๆ นี้

“สิ่งที่เกิดขึ้นใน DC ส่งผลต่อการใช้จ่ายของผู้บริโภคที่นี่” Wiles อดีตศาสตราจารย์แห่ง Northern California ซึ่งเป็นกรรมการผู้จัดการของ Acceleron บริษัทในลาสเวกัสที่ให้คำแนะนำทางการเงินแก่ลูกค้ากล่าว “นี่คือช่วงเวลาที่ไม่แน่นอนทางเศรษฐกิจครั้งใหญ่ที่สุดที่ฉันเคยประสบมาในชีวิต”

เช่นเดียวกับชาวอเมริกันคนอื่นๆ Wiles กล่าวว่าเขาอ่านเรื่องราวว่าสภาคองเกรสใกล้จะบรรลุข้อตกลงเกี่ยวกับหน้าผาการคลังเมื่อสองวันก่อนได้อย่างไร เพียงเพื่อจะตื่นขึ้นมาในเช้าวันศุกร์และพบว่าพวกเขาอยู่ห่างไกลกัน

Marvin Leavitt สมาชิกฟอรัมกล่าวว่าหากภาษีของรัฐบาลกลางเพิ่มขึ้น ผู้อยู่อาศัยจะมีค่าใช้จ่ายน้อยลง เช่นเดียวกับนักท่องเที่ยวที่มาเยือนรัฐ เขาเป็นผู้อำนวยการฝ่ายการเงินของเมืองลาสเวกัสที่เกษียณแล้วและเป็นผู้ทำการแนะนำชักชวนสมาชิกรัฐสภาสำหรับหลายเมืองในเนวาดา

Leavitt ยังกล่าวในระหว่างการไต่สวนหกชั่วโมงในวันศุกร์ว่างานของฟอรัมนั้น “คาดเดา – ทุกสิ่งล้วนเป็นการคาดเดา”

แม้ว่ารัฐบาลของรัฐจะประสบปัญหาขาดแคลนหากไม่มีการขยายเวลาภาษี แต่โดยทั่วไปฟอรัมจะเห็นการเพิ่มขึ้นของภาษีที่มีอยู่เล็กน้อยในอีกสองปีข้างหน้า

รายรับจากภาษีการขายเพิ่มขึ้นร้อยละ 5.7 ในปีงบประมาณนี้ และสมาชิกมองว่าการเติบโตจะดำเนินต่อไปที่มากกว่าร้อยละ 4 เล็กน้อยต่อปีในแต่ละสองปีถัดไป

รายได้จากภาษีการเล่นเกมเพิ่มขึ้น 2.6 เปอร์เซ็นต์ในปีนี้และจะเพิ่มขึ้นในอัตราเฉลี่ย 4 เปอร์เซ็นต์ต่อปีในอีกสองปีข้างหน้า

ภาษีการขายและการเล่นเกมคิดเป็นมากกว่าครึ่งหนึ่งของเงินที่เข้าสู่กองทุนทั่วไปของรัฐเล็กน้อย

การเปลี่ยนแปลงอย่าง รวดเร็วไม่ได้คาดหวัง

ก่อนที่จะทำการประมาณการเหล่านี้ สมาชิกฟอรัมเศรษฐกิจลินดา โรเซนธาล ขอให้เพื่อนสมาชิกปฏิเสธการพิจารณาใด ๆ ของคำทำนายของผู้อำนวยการบริหาร Moody Analytics Dan White ที่ว่าเศรษฐกิจของรัฐจะเฟื่องฟูในปี 2014 สมาชิกคนอื่น ๆ เห็นด้วยอย่างรวดเร็ว

ในระหว่างการพิจารณาคดีเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน ไวท์คาดการณ์การเติบโตของภาษีการขายที่ 9.9 เปอร์เซ็นต์ แม้จะบอกว่าธุรกิจรับสร้างบ้านจะพลิกกลับ

Rosenthal เป็นผู้อำนวยการฝ่ายปฏิบัติการคลังของ International Game Technology ในเมือง Reno

สมาชิกฟอรัมยังแสดงความกังวลเกี่ยวกับผลกระทบที่คาดว่าจะมีต่อรายได้ของรัฐจากพระราชบัญญัติคุ้มครองผู้ป่วยและการดูแลราคาไม่แพง

ชาวเนวาดาเพิ่มเติมอีกประมาณ 17,000 คนที่มีรายได้พอประมาณจะต้องซื้อประกันส่วนตัวเมื่อมีการใช้พระราชบัญญัติการดูแลราคาไม่แพง ส่วนอื่นๆ จะได้รับความคุ้มครองฟรีผ่าน Medicaid Medicaid เป็นโครงการดูแลสุขภาพของรัฐบาลกลางสำหรับคนยากจน ผู้พิการ และผู้สูงอายุบางส่วน

การประมาณการคือผู้คนเพิ่มเติมที่ซื้อประกันเอกชนจะต้องจ่ายภาษีเบี้ยประกันของรัฐจำนวน 18 ล้านดอลลาร์ในปี 2014 และ 27 ล้านดอลลาร์ในปี 2015 อัตราภาษีประกันคือ 3.5 เปอร์เซ็นต์

แต่คริส นีลเส็น สมาชิกฟอรัม หัวหน้าเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินของ Zappos ในลาสเวกัส ระบุว่า ตัวเลขดังกล่าว “ไม่ใช่การตัดสินใจอื่นใดโดยนายจ้างเอกชน” มีรายงานว่านายจ้างบางรายอาจหยุดทำประกันให้ลูกจ้าง ซึ่งเป็นขั้นตอนที่ทำให้ลูกจ้างต้องซื้อประกันเอง

สมาชิกฟอรัม Michael Maddox หัวหน้าฝ่ายการเงินของ Wynn Resorts พลาดการประชุมเนื่องจากเหตุฉุกเฉินในครอบครัว

สมาชิกฟอรัมกำหนดการประชุมครั้งต่อไปในวันที่ 1 พฤษภาคม คำแนะนำที่ทำขึ้นในเวลานั้นจะมีผลผูกพันกับ Sandoval และสมาชิกสภานิติบัญญัติในงบประมาณขั้นสุดท้ายของรัฐที่พวกเขาอนุมัติในเดือนมิถุนายน

Sandoval ต้องใช้การประมาณการของวันศุกร์ในการเตรียมงบประมาณของรัฐที่เสนอซึ่งเขาส่งไปยังสภานิติบัญญัติในวันที่ 16 มกราคม

เมื่อถึงตอนนั้น Wiles กล่าวว่าพวกเขาควรรู้ถึงผลกระทบของ “หน้าผาการคลัง” และพระราชบัญญัติการดูแลราคาไม่แพงให้ดียิ่งขึ้น ลาสเวกัส — การจราจรของผู้โดยสารที่สนามบินนานาชาติ McCarran ลดลงอย่างต่อเนื่องในเดือนตุลาคมโดยหวังว่าจะฟื้นตัวได้ในเร็วๆ นี้

ในระหว่างเดือน ผู้โดยสาร 3.68 ล้านคนที่ขึ้นหรือลงด้วยเครื่องบินลดลง 1.5% จากเดือนเดียวกันของปีที่แล้ว นับเป็นครั้งที่สี่ในรอบห้าเดือนที่ผ่านมาที่เกณฑ์มาตรฐานของอุตสาหกรรมผู้เยี่ยมชมลดลงแม้ว่าอัตราจะไม่เกิน 3 เปอร์เซ็นต์ก็ตาม

ในเดือนพฤศจิกายน ตารางเวลาที่จัดทำโดยกรมการบินของเทศมณฑลคลาร์ก ซึ่งดำเนินงานของแมคคาร์แรน แสดงให้เห็นว่าจำนวนเที่ยวบินลดลง 2.5 เปอร์เซ็นต์ และจำนวนที่นั่งลดลง 0.6 เปอร์เซ็นต์ เนื่องจากมีการใช้เครื่องบินขนาดใหญ่ขึ้น

ด้วยจำนวนที่ใกล้เคียงกันในหนังสือสำหรับเดือนที่จะถึงนี้และเครื่องบินเต็มแล้วจนอยู่ในระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ ผู้อำนวยการแผนก Randall Walker ทำนายเมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายนว่าจำนวนผู้โดยสารทั้งหมดจะไม่เพิ่มขึ้นจาก 2 เปอร์เซ็นต์ที่คาดการณ์ไว้สำหรับปีงบประมาณที่เริ่มในวันที่ 1 กรกฎาคม

โดยมีมากกว่านั้น 40 เปอร์เซ็นต์ของนักท่องเที่ยวและผู้เข้าร่วมประชุมที่บินมายังลาสเวกัส และจากการสำรวจพบว่าพวกเขาใช้จ่ายมากกว่าคนขับรถ สายการบินต่างๆ กำลังสร้างอุปสรรคที่สูงกว่าในเส้นทางการฟื้นตัวของเศรษฐกิจสำหรับอุตสาหกรรมผู้มาเยือนที่สำคัญทั้งหมด ในช่วงสองสามปีที่ผ่านมา สายการบินต่างๆ ได้ปฏิบัติตามกลยุทธ์ในการลดจำนวนที่นั่งบนท้องฟ้า ทำให้สามารถเพิ่มค่าโดยสารเพื่อให้ครอบคลุมต้นทุนเชื้อเพลิงที่สูงขึ้น

นอกจากนี้บางสายการบินโดยเฉพาะในต่างประเทศยังเห็นใบขายตั๋ว

โทนี่ ไทเลอร์ ผู้อำนวยการสมาคมขนส่งทางอากาศระหว่างประเทศ (International Air Transport Association) กล่าวในถ้อยแถลงเมื่อวันที่ 29 พ.ย. ว่า “สายการบินต่างๆ กำลังจัดการกับสภาพแวดล้อมที่อุปสงค์ของผู้โดยสารลดลงโดยการจำกัดการเติบโตของความจุ

จุดเด่นที่ McCarran คือการเพิ่มเที่ยวบินและจุดหมายปลายทางใหม่ไปยังต่างประเทศ ทำให้จำนวนผู้โดยสารระหว่างประเทศเพิ่มขึ้น 6.7 เปอร์เซ็นต์เป็น 261,000 คน Condor ของเยอรมนี, Korean Airlines, Sunwing ของแคนาดา, Thomas Cook และ Volaris ของอังกฤษ และ Vivaaerobus ของเม็กซิโก ล้วนมีกำไรมากกว่าร้อยละ 20

อย่างไรก็ตาม เครื่องบิน WestJet ของแคนาดาซึ่งมีสัดส่วนเกือบหนึ่งในสามของปริมาณการเดินทางระหว่างประเทศและเติบโตอย่างต่อเนื่องเป็นเวลาหลายปี กลับลดลง 8.2 เปอร์เซ็นต์

หากมองในประเทศ ผู้ให้บริการรายเล็กอย่าง Alaska, Virgin America และ Spirit ล้วนได้รับผู้โดยสารเพิ่มขึ้นมากกว่า 15 เปอร์เซ็นต์ แต่นี่ยังไม่เพียงพอที่จะชดเชยการลดลงที่บันทึกไว้โดยสายการบินหลักที่จัดตั้งขึ้น ซึ่งรวมถึงเดลต้า ยูไนเต็ด และยูเอสแอร์เวย์ส แม้แต่ Allegiant Air ซึ่งตั้งอยู่ในลาสเวกัสซึ่งเติบโตเป็นผู้ให้บริการรายใหญ่อันดับห้าของ McCarran ก็ลดลงในเดือนนี้

Southwest และ AirTran ที่เป็นเจ้าของและบริหารร่วมกัน ซึ่งมีตลาดท้องถิ่น 40% เติบโตขึ้น 0.4% เนื่องจากเที่ยวบินถูกเปลี่ยนจาก AirTran ไปยัง Southwest โดยรวมแล้ว ผู้โดยสารในประเทศ 3.3 ล้านคนลดลง 2%

ผู้โดยสาร 35.2 ล้านคนที่เดินทางผ่านแมคคาร์แรนในช่วง 10 เดือนจนถึงเดือนตุลาคมอยู่ที่ 0.6 เปอร์เซ็นต์ก่อนปี 2554 ในเดือนพฤษภาคมก่อนที่การลดลงในปัจจุบันจะเริ่มขึ้น การเพิ่มขึ้นของทั้งปีอยู่ที่ 2.4 เปอร์เซ็นต์

ความกังวลเกี่ยวกับหน้าผาการคลังที่ปรากฏขึ้นได้เพิ่มความผันผวนให้กับภาคเกมที่สั่นคลอนอยู่แล้ว

ราคาหุ้นเฉลี่ยรายวันสำหรับผู้ให้บริการคาสิโนแปดใน 12 รายและผู้ผลิตสล็อตแมชชีนตามด้วยการวิเคราะห์ประยุกต์ที่ปรึกษาทางการเงินร่วงลงในเดือนพฤศจิกายน

Boyd Gaming Corp. และ Caesars Entertainment Corp. ประสบปัญหาราคาหุ้นเฉลี่ยต่อวันลดลงเป็นตัวเลขสองหลัก แม้จะมีเหตุการณ์ที่นักวิเคราะห์หลายคนเรียกว่าเป็นข่าวดีก็ตาม

โดยรวมแล้ว การลดลงของราคาหุ้นส่งผลให้ดัชนี Applied Analysis Gaming Index ลดลง 10 จุด ซึ่งมีตัวแปรตลาดที่แตกต่างกันมากกว่า 300 ตัว จบที่ 420.52

ไบรอันกอร์ดอนหัวหน้าฝ่ายวิเคราะห์ประยุกต์กล่าวว่าผลลัพธ์ที่หลากหลายในรายงานผลประกอบการไตรมาสสามที่ประกาศโดย บริษัท เกมหลายแห่งมีส่วนทำให้สไลด์

เมื่อเร็ว ๆ นี้ บริษัทต่าง ๆ เช่น International Game Technology, Wynn Resorts Ltd. และ Las Vegas Sands Corp. ประกาศแผนการจ่ายเงินปันผลแก่ผู้ถือหุ้นในเดือนธันวาคม เพื่อเป็นการเปลี่ยนทิศทางภาษีรายได้เงินปันผลที่สูงขึ้นในปี 2556

Las Vegas Sands จะจ่ายเงินปันผล 2.75 ดอลลาร์ต่อหุ้นให้กับ วันที่ 18 ธ.ค. ซึ่งจะทำให้เชลดอน อเดลสัน ผู้ถือหุ้นใหญ่และครอบครัวของเขามีมูลค่าเกือบ 1.2 พันล้านดอลลาร์

หุ้นของ Las Vegas Sands ลดลงมากกว่า 2 เปอร์เซ็นต์โดยเฉลี่ยต่อวันในเดือนพฤศจิกายน แต่การลดลงมากที่สุด 19.3 เปอร์เซ็นต์เป็นของ Boyd Gaming

ในช่วงเดือนนี้ ผู้ให้บริการคาสิโนเสร็จสิ้นการซื้อผู้ให้บริการคาสิโนระดับภูมิภาคที่เป็นคู่แข่งกันมูลค่า 1.45 พันล้านเหรียญสหรัฐ Peninsula Gaming ซึ่งทำให้ Boyd มีคาสิโนห้าแห่งในสามรัฐ

นักวิเคราะห์ส่วนใหญ่แสดงความเชื่อมั่นเชิงบวกต่อการซื้อกิจการ ซึ่งช่วยเสริมความแข็งแกร่งให้กับสถานะของบริษัทในมิดเวสต์

“ด้วยการทำธุรกรรมนี้ Boyd Gaming BETFLIX ประสบความสำเร็จในการกระจายพอร์ตโฟลิโอจากตลาดท้องถิ่นในลาสเวกัส” Andrew Zarnett นักวิเคราะห์เกมของ Deutsche Bank กล่าวกับนักลงทุน “(บอยด์) ได้จัดทำแผนระยะยาวที่ชัดเจนในการลดงบดุลอย่างมีความหมาย เมื่อทั้งสองหน่วยงานรวมกันในท้ายที่สุด”

ราคาหุ้นเฉลี่ยรายวันของ Caesars Entertainment ร่วงลง 14% เมื่อต้นเดือนที่ผ่านมา บริษัทได้ประกาศการปรับปรุง Bill’s Gamblin’ Hall on the Strip มูลค่า 185 ล้านดอลลาร์ ในวันพฤหัสบดี Caesars กล่าวว่าจะปิดคาสิโนขนาดเล็กในวันที่ 4 กุมภาพันธ์เพื่อทำการปรับปรุงใหม่ตลอดทั้งปี

ในบรรดาสี่บริษัทที่มีราคาหุ้นเฉลี่ยต่อวันเพิ่มขึ้นในเดือนพฤศจิกายน Penn National Gaming ซึ่งเป็นเจ้าของ M Resort มีกำไรมากที่สุดเกือบ 4 เปอร์เซ็นต์

เมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน Penn National ได้ประกาศแผนการที่จะแยกบริษัทออกเป็นทรัสต์เพื่อการลงทุนด้านอสังหาริมทรัพย์และบริษัทที่ดำเนินงาน

“แม้ว่าแนวคิดจะไม่ใช่เรื่องใหม่ แต่หุ้นของบริษัทก็ตอบสนองในเชิงบวก” กอร์ดอนกล่าว

นักวิเคราะห์กล่าวว่า บริษัทเกมอื่น ๆ อาจประเมินโครงสร้างข้อตกลงที่คล้ายกัน

นักวิเคราะห์เกม Cantor Fitzgerald Robert LaFleur บอกกับนักลงทุนว่าผู้ให้บริการคาสิโนรายใหญ่ที่สุดสามราย ได้แก่ Las Vegas Sands, Wynn Resorts และ MGM Resorts International ไม่น่าจะทำตามโมเดล REIT

LaFleur กล่าวว่าเป้าหมายคือการคืนทุนให้กับผู้ถือหุ้น

ในขณะที่ Penn National เข้าสู่เส้นทาง REIT นั้น Las Vegas Sands ได้รับเงินปันผลพิเศษ

LaFleur กล่าวว่า “กองกำลังที่แตกต่างกันสร้างผลลัพธ์ที่คล้ายคลึงกันสำหรับบริษัทเกมหลายแห่งที่ดูเหมือนจะมีอะไรที่เหมือนกันน้อยมาก “การขาดโอกาสในการลงทุนที่เพียงพอทั้งในประเทศและต่างประเทศกำลังผลักดันให้อดีตโรงไฟฟ้าพัฒนาคาสิโนเช่น Penn และ Las Vegas Sands เปลี่ยนเกียร์”

ผู้บัญญัติกฎหมายรัฐอินเดียนาต้องการปกป้องอุตสาหกรรมคาสิโนของรัฐ Hoosier ซึ่งเป็นตลาดเกมเชิงพาณิชย์ที่ใหญ่เป็นอันดับสามของประเทศโดยมีรายได้ในปี 2554

คาสิโนสิบแห่งจาก 13 แห่งของอินเดียนาอยู่ในมณฑลที่อยู่ติดกับรัฐอิลลินอยส์ มิชิแกน และโอไฮโอ ซึ่งได้ให้บริการคาสิโนอินเดียน่าด้วย ลูกค้ามากมาย

ไม่อีกแล้ว.

ผู้มีอุปการะคุณเหล่านั้นไม่ต้องข้ามเส้นแบ่งเขตของรัฐเพื่อแก้ปัญหาการพนันอีกต่อไป ในช่วง 24 เดือนที่ผ่านมา การขยายตัวของคาสิโนในประเทศเพื่อนบ้านทำให้รายได้จากการเล่นเกมในอินเดียน่าลดลง

ในปี 2554 คาสิโน 13 แห่งในรัฐอินเดียนามีรายได้จากเกม 2.721 พันล้านดอลลาร์ ลดลง 2.5 เปอร์เซ็นต์จากปี 2553 ในเดือนตุลาคม รายรับจากเกมทั่วทั้งรัฐประสบปัญหาเปอร์เซ็นต์ลดลงมากที่สุดนับตั้งแต่เดือนมกราคม 2551

มิชิแกนอนุญาตให้คาสิโนของชาวอเมริกันอินเดียนขยายเข้าไปทางตอนใต้และตะวันตกของรัฐ รวมถึงคาสิโน Gun Lake ที่ดำเนินการโดย Station Casinos ซึ่งเปิดให้บริการในเดือนกุมภาพันธ์ 2554

รัฐอิลลินอยส์กำลังพิจารณาการขยายตัว คาสิโนในใจกลางเมืองชิคาโกหรือรีสอร์ตที่ชายแดนรัฐอินเดียนาไม่เพียงแต่จะเก็บเงินไว้ที่บ้านของรัฐอิลลินอยส์เท่านั้น แต่อาจดึงดูดชาวเมืองในรัฐอินเดียนาข้ามเขตรัฐ

ความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคือจากโอไฮโอ

คาสิโนเต็มรูปแบบสี่แห่งในเมืองที่ใหญ่ที่สุดของรัฐ ได้แก่ โทเลโด โคลัมบัส คลีฟแลนด์ และซินซินนาติ และคาสิโนสนามแข่งเจ็ดแห่งที่มีเครื่องสล็อตแมชชีนเพียงอย่างเดียวกำลังจะเปิดให้บริการในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า นักวิเคราะห์บางคนเชื่อว่ารายได้จากการเล่นเกมของรัฐโอไฮโอสามารถทำลายอันดับสูงสุดของการจัดอันดับคาสิโนเชิงพาณิชย์ประจำปีได้

Chad Beynon นักวิเคราะห์เกมของ Macquarie Securities เพิ่งเยี่ยมชมตลาดในโอไฮโอและอินเดียนาและออกมาบอกนักลงทุนว่าเขตอำนาจศาลจะเป็นสถานที่สำคัญในการดูเมื่อคาสิโนเปิดใหม่และรีสอร์ทเก่าได้รับการปรับปรุงใหม่

“รูปแบบของผู้บริโภคที่สั่นคลอนและการแข่งขันที่เพิ่มขึ้นเป็นประเด็นสำคัญสำหรับทั้งสองตลาด” Beynon กล่าว “อสังหาริมทรัพย์ในรัฐอินเดียนาได้เข้าสู่โหมดการลงทุนใหม่และการป้องกัน ในขณะที่อสังหาริมทรัพย์ที่เพิ่งเปิดใหม่ในรัฐโอไฮโอยังคงเปียกโชกอยู่”

การแข่งขันที่เพิ่มขึ้นทำให้ David Long ประธานวุฒิสภาแห่งรัฐ Indiana กังวล พรรครีพับลิกันจาก Fort Wayne

เขาบอกกับสื่อว่าการลดลงอย่างต่อเนื่องของรายได้จากภาษีการเล่นเกมภาษีของรัฐนั้นเป็นปัญหา ภาษีการเล่นเกมเป็นแหล่งรายได้ที่ใหญ่เป็นอันดับสามของรัฐอินเดียนา รองจากภาษีรายได้และภาษีการขาย แต่เปอร์เซ็นต์ของภาษีโดยรวมลดลงเหลือเพียง 4 เปอร์เซ็นต์

“มีการโจมตีอย่างเต็มที่ในระบบที่รัฐอินเดียนานำมาใช้ ซึ่งก็คือการเอาเงินของคนอื่น” ลองบอกกับ Northwest Indiana Times “พวกมันออกไปเพื่อเอาคืน”

ที่น่าสนใจคือผู้ให้บริการคาสิโนในเนวาดาต่างก็ได้รับบาดเจ็บจากสิ่งที่เกิดขึ้นในอินเดียนาและเป็นสาเหตุของปัญหา

คาสิโนเจ็ดแห่งในอินเดียนาเป็นเจ้าของโดยผู้ให้บริการเกมในเนวาดาห้าราย (Boyd Gaming Corp., Caesars Entertainment Corp., Pinnacle Entertainment, Ameristar Casinos และ Full House Resorts)

Caesars Entertainment และ Penn National มีหน้าที่กันชาวโอไฮโอออกจากรัฐอินเดียนา บริษัทต่างๆ จะดำเนินการคาสิโนโอไฮโอสี่แห่งและเป็นเจ้าของคาสิโนสนามแข่งสามในเจ็ดแห่งที่วางแผนไว้

ในเวลาเดียวกัน Caesars ดำเนินการ Horseshoe Southern Indiana ในเอลิซาเบธ ซึ่งดึงดูดลูกค้าจากอินเดียแนโพลิส เอแวนส์วิลล์ และหลุยส์วิลล์ รัฐเคนทักกี ที่อยู่ใกล้เคียง

แต่คาสิโนก็ดึงดูดลูกค้าจากซินซินนาติด้วย ซึ่งจะเปลี่ยนไปในฤดูใบไม้ผลิหน้าเมื่อซีซาร์เปิดตัว Horseshoe Cincinnati มูลค่า 400 ล้านเหรียญ

Penn’s Hollywood Casino Lawrenceburg, Ind. เพียงไม่กี่ไมล์ข้ามพรมแดนจาก Cincinnati ได้ควบคุมตลาดมาอย่างยาวนาน การปกครองนั้นจะถูกยึดโดย Horseshoe

Beynon กล่าวว่า Penn National จะไม่ยอมปล่อยให้วัวเงินสดลงไปโดยไม่มีการต่อสู้ ผู้จัดการทั่วไปคนใหม่กำลังตรวจสอบการดำเนินงานในขณะที่ลูกค้าระดับกลางจะถูกน้ำท่วมด้วยแคมเปญส่งเสริมการขายที่หนักหน่วงในไม่ช้า การเพิ่มผลกำไรสูงสุดเป็นกุญแจสำคัญ

Beynon กล่าวว่า “พื้นที่ที่ไม่ได้ใช้ประโยชน์หลายแห่งของรีสอร์ทกำลังถูกดัดแปลงหรือปรับปรุงเช่นกัน โดยเริ่มจากพื้นที่โป๊กเกอร์ใหม่”

สิ่งนี้ทำให้เรากลับมาที่คำถามว่า Indiana สามารถทำอะไรเพื่อหยุดเลือดได้

คาสิโน Hoosier State เพิ่มเติมไม่ใช่คำตอบ

การทำให้คาสิโนที่มีอยู่สามารถแข่งขันได้มากขึ้นดูเหมือนจะเป็นฉันทามติ แต่วิธีการบรรลุภารกิจนั้นยังเป็นข้อถกเถียงกันอยู่

เพื่อแข่งขันกับการเติบโตที่มีศักยภาพในชิคาโก ผู้นำเมืองใน Gary, Ind. อาจประสบความสำเร็จในปีหน้าในการโน้มน้าวใจสมาชิกสภานิติบัญญัติให้อนุญาตให้คาสิโนบนเรือล่องแม่น้ำในทะเลสาบมิชิแกนเคลื่อนตัวขึ้นฝั่ง แต่นายกเทศมนตรีของ Hammond, Ind. ต้องการสัมปทานเพื่อปกป้อง Horseshoe Casino Hammond

นอกจากนี้ การหลบหลีกจะส่งผลเสียต่อคาสิโน Blue Chip ของ Boyd Gaming ในเมืองมิชิแกนซิตี ประเทศอินเดียหรือไม่? บริษัทใช้เงิน 165 ล้านดอลลาร์ในปี 2548 เพื่อเปลี่ยนเรือพนันและอีก 130 ล้านดอลลาร์ในปี 2552 เพื่อเพิ่มจำนวนห้องในโรงแรมเป็นสองเท่า

Ed Feigenbaum ผู้แก้ไขจดหมายข่าว Indiana Gaming Insight ซึ่งตั้งอยู่ในอินเดียแนโพลิสบอกกับ Northwest Indiana Times ว่ารายรับจากคาสิโนที่ลดลงนั้นเป็นทั้ง “ความทุกข์” และ “เรื่องที่น่ากังวล”

ด้วยการขยายตัวของคาสิโนทั่วประเทศ สิ่งนี้อาจเกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำอีกในรัฐอื่นๆ ลาสเวกัส — ดี. เทย์เลอร์ประเมินว่าเขาถูกจับกุมระหว่าง 75 ถึง 80 ครั้งในลาสเวกัสในช่วง 28 ปีที่ผ่านมา

ครั้งแรกที่เขาถูกตำรวจใส่กุญแจมือเกิดขึ้นในปี 1984

เทย์เลอร์ซึ่งทำงานเป็นผู้จัดให้กับผู้ปกครองของ Culinary Local 226 เดินทางมาที่ลาสเวกัสเพื่อช่วยเหลือคนงานระหว่างการหยุดงานประท้วงทั่วเมืองเพื่อต่อต้านอุตสาหกรรมโรงแรมและคาสิโน เส้นรั้ว

เทย์เลอร์ยังถูกควบคุมตัวในรถตู้ตำรวจระหว่างการหยุดงานประท้วงของสหภาพแรงงานในปี 1990 เพื่อต่อต้าน Binion’s Horseshoe และ the Culinary ที่ยาวนานกว่าหกปีต่อ Frontier ซึ่งยุติลงในปี 1998

การจับกุมครั้งล่าสุดของเขาเกิดขึ้นระหว่างการแสดงอารยะขัดขืนที่จัดโดยสหภาพแรงงาน กับสเตชั่นคาสิโน

โดยรวมแล้วเขาใช้เวลาเพียงไม่กี่ชั่วโมงในคุก

“ฉันคิดว่าฉันมีสถิติแล้ว” เทย์เลอร์วัย 55 ปีกล่าว “ฉันภูมิใจในสถิตินั้น”

หลังจากเกือบสามทศวรรษในลาสเวกัส เทย์เลอร์ภูมิใจในความสัมพันธ์ที่เขาสร้างขึ้นภายใน Culinary Local 226 ที่มีสมาชิก 60,000 คน และตลอดทั้งขบวนการแรงงานในลาสเวกัส

“ฉันรักสมาชิกของเรามาก” เทย์เลอร์กล่าว “ความหลากหลายของสมาชิกเป็นจุดแข็งของเรา ไม่ใช่จุดอ่อนของเรา มันให้พื้นผิวที่สมบูรณ์สำหรับทั้งสหภาพและชุมชนของเรา”

“งานชั่วคราวหกเดือน” ของเทย์เลอร์ในลาสเวกัสที่เริ่มขึ้นในปี 2529 สิ้นสุดลงอย่างเป็นทางการเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เมื่อเขาเข้ารับตำแหน่งประธานระดับชาติของ UNITE HERE ซึ่งมีฐานอยู่ในนิวยอร์ก ซึ่งเป็นตัวแทนพนักงานประมาณ 250,000 คนในโรงแรม เกม บริการอาหาร การผลิต ,สิ่งทอ,จำหน่าย,

ประกาศแต่งตั้งในเดือนตุลาคม เทย์เลอร์ ซึ่งดำรงตำแหน่งรองประธานทั่วไปของ UNITE HERE และผู้อำนวยการแผนกเกมในอเมริกาเหนือ แทนที่จอห์น วิลเฮล์ม ผู้นำสหภาพแรงงานที่เกษียณอายุมานาน

เดินหน้าต่อไปเทย์เลอร์ซึ่งมีชื่อจริงว่าโดนัลด์แต่ใช้ชื่อโดยดีเสมอมา จะดูแลบ้านของเขาในลาสเวกัสและวางแผนที่จะเช่าบ้านในชิคาโกเพื่อช่วยลดเวลาการเดินทางของเขากลับไปทางตะวันออกเพื่อไปยังสำนักงานใหญ่ของสหภาพแรงงานในนครนิวยอร์กและรองลงมา สำนักงานในวอชิงตัน ดี.ซี.

“ฉันมองเห็นอะไรในอนาคตของฉัน? ใช้เวลาส่วนใหญ่บนเครื่องบิน” เทย์เลอร์กล่าวเมื่อเร็ว ๆ นี้ระหว่างการสัมภาษณ์ที่สำนักงานพาณิชย์สตรีทของ Culinary union ในร่มเงาของสตราโตสเฟียร์

“เรามีความท้าทายใหญ่หลวงและโอกาสดีๆ Royal Online บางอย่าง” เทย์เลอร์กล่าวเมื่อถูกถามเกี่ยวกับองค์กรแรงงานในสหรัฐฯ

“ฉันรอคอยที่จะได้ทำงานในภาคส่วนต่างๆ ของเรา ฉันเชื่อว่ามีโอกาสที่ดีสำหรับสมาชิกและพนักงานของเราโดยทั่วไป”

เทย์เลอร์กล่าวว่าเขาหวังที่จะขยายสถานะของ UNITE HERE ในอุตสาหกรรมโรงแรมและภาคบริการอาหาร แนวคิดในการช่วยเหลือคนงานในตลาดใหม่ทำให้เทย์เลอร์ตื่นเต้น เทย์เลอร์ จบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยจอร์จทาวน์ในปี 1980 เขาได้รับการเลี้ยงดูจากแม่เลี้ยงเดี่ยวและทำงานหาเลี้ยงชีพในวิทยาลัยในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.

“มีโอกาสที่ดีในตลาดที่เรายังไม่เคยเข้าไป” เทย์เลอร์กล่าว